لمس ننویس به خاکستری

یک گنگستر مودب به نام ماکس و همراهش ریتون آخرین و موفق‌ترین سرقتشان را انجام می‌دهند و برای بازنشستگی به سبکی که دوست دارند احساس آسودگی می‌کنند. با این حال، ماکس جزئیات دزدی را با معشوقه جوان‌تر خود، جوزی، در میان می‌گذارد — کسی که به طور مخفی با رقیب جاه‌طلب گنگستر، آنجلو، رابطه برقرار کرده است. آنجلو سپس ریتون را دستگیر کرده و مقدار طلای دزدیده را به عنوان باج مطالبه می‌کند، موضوعی که رویای بازنشستگی ایده‌آل ماکس را تهدید می‌کند.