قلب بر روی دریا

اندیو-مونی‌یر، یک تاجر موفق ابریشم از لیون، رابطه‌ای با منشی‌اش دارد که سعی می‌کند آن را مخفی نگه دارد. یک روز، او با این حال قبول می‌کند که او را به تفریحگاه ساحلی قلب بر روی دریا ببرد. متأسفانه برای او، وقتی به آنجا می‌رسد، خود را در حضور کلاودیوس پاکیتو، بارمن محبوب یک کلاب مد روز می‌یابد. مشکل این است که این مرد هیچ کس جز یکی از کارمندان سابق او نیست که به خاطر بی‌احترامی اخراجش کرده بود...